Comparative language analysis is often used to describe a common language or a specific language in a typological system and is used for translation or language teaching. Comparative linguistics emerged from the need for language learning.It is closely related to language teaching and provides a theoretical basis for improving language teaching methods. The strengthening of international relations, the acceleration of the process of global globalization, the continuous expansion and improvement of the theory of various linguistic disciplines, as well as the development of applied disciplines such as foreign language teaching and translation, contributed to the expansion of comparative linguistics, which covers the entire language system.In particular, it should be noted that the need for language teaching and intercultural communication, offering multinational and multilingual phenomena and international relations, has significantly influenced the formation and development of comparative linguistics. Multilingualism leads to the need for communication among people, communicative communication between different linguists requires a contrast of language, so the difference in language is due to the need for communication between multiple languages (spoken language). In this article, we have revealed the differences with their counterparts through a contrastive (comparative) approach to gender differences in Kazakh and Chinese.

RAYHAN B.

PhD, Senior Lecturer, Abylai Khan Kazakh University of International Relations and World Languages, Almaty, Kazakhstan

E-mail: bagila058@mail.ru, https://orcid.org/0000-0003-3862-4903

1. Хасанұлы Б. Гендерлік лингвистика және Мәшһүр Жүсіп Көпейұлы шығармашылығының гендерлік сыны // Сборник материалов международной научнопрактической конференции. Павлодар: ПГУ им. С.Торайгырова, 2005. 264-276 бб.
2. Шоқым Г.Т.,Тілдің гендерлік жіктелімінің ғылыми негіздері. Алматы, 2009. 277б.Филология ғылымдарының докторы ғылыми дәрежесін алу үшін дайындалған докторлық диссертация.
3. Геродот. История./пер.греческого и комментарии Г.А. Стратановского.-М.:Олма-Пресс Инвест.2004.
4. Асыл Ұ .Даналық энциклопедиясы .Алматы ; мектеп, 2009 .
5. Сөз сарасы .Тіл туралы қазақ афоризмдері . құрастырғандар : Е.Шаймерден , Е.Тілешов .Астана , 2009.
6. Шешендік сөздер (Құраст.алғы сөзі мен түсініктерін жазған- Б.Адамбаев-Алматы : Отау. 1992 .
7. 汉哈大词典 .Қытайша-қазақша үлкен сөздік Состовители: С.Найман, Ш.Құрманбайұлы, М. Малбақов, Р. Шойбеков и др. – 新疆人民出版社: 2006年.
8. 中国文化小百科全书(Китай мадениетинин энциклопедиясы)Состовители:韩勇成. 北京民族出版社,1995年.
9. “哈汉辞典” .Состовители: Н.Әбікенұлы, М.Оразбек, Г.Көбденова , Ж. Ошан и др. – Қайнар университеті: 2010年;
10. Қазақша – орысща сөздік . Казахско- русский словарьподред .Р.Г. Сыздыковой ,К.Ш.Хусаин .-Алматы Дайк –Пресс ,2002.
11. Қазақ сөздігі . Құраст .Н.Уәли , Құрманбайұлы Ш.,Малбақов М. Шайбеков Р.т.б.-Алматы : Дәуір, 2013.
12. Хасанулы Б. Ана тілі – ата мұра . Алматы: Жазушы , 1992.
13. Словарь в социологических термино всоставителей Э.Д .Сулейменова, Н.Ж. Шаймерденова, Ж.С. Смагулова, Д.Х. Аканова. Ответственный редактор Э.Д Сулейменова .Алматы .Қаза қуниверситеті , 2007 .
14. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка - М.: Азбукавник , 1999.
15. Ән шашу . Составитель - Т .Бағдаулет. - Алматы ;Нұрлыжол , 2011.
16. Шешендік сөздер . Составитель Б. Адамбаев Алматы Отау 1992.
17. Бесғасыр жырлайды .Құрастыр. М . Мағауин ,М.Байділдаев . -Алматы : Жазушы , 1989 . Т .1 .с . 109.
18. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка .- М.: Азбукавник , 1999.
19. Қазақша - орысша сөздік .Казахско-русский словарь под ред . Р.Г. Сыздыковой К.Ш.Хусаин .-Алматы Дайк –Пресс ,2002.
20. 孙汝建，汉语的性别歧视与性别差异，武汉：华中科技大学出版社，2010年版.
21. 应用汉语词典” .Состовители: 商务印书馆辞书研究中心编. – 北京: 商务印书馆,2000年.
22. Жүнісұлы А.Пәниден бақиға дейін.Әдетғұрып әліппесі. Алматы: Жазушы，2001. 296б.
23. Бесғасыр жырлайды .Құрастыр. М . Мағауин ,М.Байділдаев . -Алматы : Жазушы , 1989 . Т .1, с.219.
24. Қазақша - орысша сөздік .Казахско-русский словарь под ред . Р.Г. Сыздыковой К.Ш.Хусаин .-Алматы Дайк –Пресс,2001.с.333.
25. Қазақша - орысша сөздік . Казахско-русский словарь под ред . Р.Г. Сыздыковой К.Ш.Хусаин .-Алматы Дайк –Пресс ,2002.с366.
26. Слышкин Г.Г. гендерная концептосфера современного русского анекдота //Гендер как интрига познания (гендерные исследования в лингвистике и теории коммуникации).-М.:МГЛУ ,2002.